Образец расписки в получении займа в валюте

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Образец расписки в получении займа в валюте». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.

Содержание

1. Договор займа в валюте между физическими лицами

3. Ключевые моменты договора

4. Особенности заключения

5. Договор займа в иностранной валюте: стороны по договору займа в валюте

6. Договор займа между физическими лицами в валюте

7. Что нужно включить в договор

8. Заполнение договора займа

9. Условие о валютном эквиваленте в договорах займа ничтожно?

10. Оформление у нотариуса

11. Нотариальное заверение договора займа в иностранной валюте между физическими лицами (письменная консультация для частного нотариуса)

12. Договор займа в иностранной валюте (между юридическими лицами)

Мы можем оказать помощь в упрощенном составлении двустороннего договора займа в валюте с использованием специально разработанного конструктора договоров. Вам необходимо лишь просто ввести необходимые для заключения договора займа в иностранной валюте данные и ответить на вопросы. Конструктор сэкономит Ваше время и деньги.

Соглашение, заключаемое между физическими лицами, не сильно отличается от стандартной формы. Стороны обязательно указывают свои личные и контактные данные и скрепляют сделку подписью.

Договор займа между физическими лицами в иностранной валюте состоит из нескольких частей:

Вводная информация, где описывается суть соглашения и указаны его участники.
Условия. В этой части обязательно указывают индивидуальные моменты. Касаются они прав и обязательств сторон. Обязательно следует отметить тип договора: беспроцентный или процентный, целевой или нецелевой. Предусмотрен ли в рамках соглашения поручитель или залоговое имущество. Должны быть указаны сроки и сумма кредита.
Заключительная часть. Предполагает пункта о фарс-мажорах, ответственности сторон в случае невыполнения своих обязательств.

Юристы рекомендуют при самостоятельном составлении договора займа прописывать все моменты. Поскольку при возникновении споров, может появиться двоякая трактовка, указанной информации.

Любые ошибки на стадии заключения договора, неправильная трактовка или несоблюдение формы передачи имущества могут привести к тому, что сделка будет признана недействительной.

Заключая, договор займа, следует использовать такую формулировку: денежное обязательство подлежит оплате в национальной валюте России, которая эквивалента определенной сумме в условных единицах или другой национальной валюте.

Договор займа в валюте между физическими лицами

В некоторых ситуациях, например, перед заграничной поездкой, при необходимости оплаты лечения в другом государстве, люди занимают деньги в иностранной валюте (евро, долларах США). Факт их передачи можно отразить распиской или составить нотариальный договор займа в валюте.

Законодательство РФ не требует обязательного заверения документа нотариусом, но данный вариант является доказательством совершения сделки и обеспечивает выполнение сторонами обязательств.

Особенности договора валютного займа:

четко определяется предмет соглашения: сумма передаваемых в долг денежных средств в иностранной валюте указывается в рублях по оговоренному курсу;
устанавливаются обязательства заемщика: срок и порядок возврата денежных средств;
указывается размер процентов или констатируется факт беспроцентной ссуды;
описываются непреодолимые обстоятельства.

Соглашение вступает в силу с момента передачи денежных средств. Согласно ГК РФ, обязательное условие для его заключения — совершеннолетие обеих сторон.

Нотариус Игорь Геннадьевич Жлобо работает в СВАО Москвы, офис расположен у станции метро «Свиблово». При необходимости документально оформить финансовые обязательства, получить дополнительные гарантии при одалживании средств в иностранной валюте, обратитесь в нашу контору, назначьте удобное время для посещения офиса, нотариус работает в выходные дни.

Ключевые моменты договора

Займ представляет собой двухстороннюю сделку, по которой одна сторона передает, а другая — принимает денежные средства или вещи с последующим возвратом. Правовое регулирование осуществляется ст. 807 — 818 ГК РФ. На практике предметом сделки часто выступают денежные средства. В соответствии условиями п. 1 ст. 808 ГК РФ, договор займа денег между физическими лицами обязательно заключается в письменной форме при сумме свыше 10 000 руб. Если одной из сторон выступает юридическое лицо, письменная форма обязательна вне зависимости от суммы. Мы рекомендуем оформлять соглашение в письменной форме всегда, вне зависимости от суммы.

Согласно ст. 9 Федерального закона от 10.12.2003 № 173-ФЗ, валютные операции запрещены за определенным исключением. Обращаем внимание: если участниками сделки являются граждане и вид денежных средств определен в валюте, возврат осуществляется в эквивалентной сумме в рублях. Для избежания спорных ситуаций рекомендуем заранее в договоре определить курс пересчета валюты. Если участники сделки этого не сделали, устанавливается официальный курс Банка России на день платежа. В ином случае условие признается недействительным, но соглашение сохраняет юридическую силу. Такое положение подтверждается п. 31 постановления пленума Верховного Суда РФ от 22.11.2016 № 54. За несоблюдение требований о валютных операциях предусмотрена административная ответственность — ч. 1 ст. 15.25 КоАП РФ.

Если сделка предполагает выплату процентов, следует указать их размер. В ином случае расчеты делаются исходя из ключевой ставки Банка России.

Существенным условием сделки, без которого она признается незаключенной, является сумма. Срок возврата не относится к существенным условиям. Если он не определен соглашением, возврат осуществляется в течение 30 дней с момента предъявления требования стороной, такое положение установлено ч. 1 ст. 810 ГК РФ. На практике рекомендуем всегда указывать срок возврата и размер ответственности в случае нарушения условий соглашения. Для разграничения сделок между физическими и юридическими лицами используется следующая шпаргалка по договору займа в 2021 году:

Критерий	Физические лица	Юридические лица
Возмездность (при отсутствии об этом условий в соглашении)	Безвозмездный, если стороны — физические лица или ИП и сумма не превышает 100 000 рублей	Всегда возмездный
Форма	Обязательно письменная, если сумма займа превышает 10 000 руб.	Всегда письменная
Досрочное исполнение обязательств по возврату	Допустимо физическим лицом при условии предварительного уведомления не менее чем за 30 дней	Допустимо с предварительного согласия

Особенности заключения

Законодательно договор займа денег регламентируется статьей 807 Гражданского кодекса РФ. Правовые нормы представляют подобное соглашение как правоотношения, которые предусматривают осуществление передачи одной стороной другой стороне в собственность каких-либо вещей, которые через установленный срок обязаны быть возвращены займодавцу.

В виде предмета договора могут выступать любые вещи, определяющиеся исключительно родовыми признаками. На практике это могут быть деньги, драгоценности, техника или любые иные ценности. При этом в отношении денежных средств не обязательны определенные свойства конкретной купюры – имеет значение лишь возврат суммы, без уточнения, какими купюрами это будет сделано.

Не для всех договоров займа, в соответствии со статьей 807 ГК РФ, предусматривается письменное их оформление. Законодательно предусматривается возможность заключения устного договора, но лишь в тех случаях, когда размер кредитования не превышает десятикратного размера МРОТ.

В таких ситуациях при договоре между физическими лицами МРОТ высчитывается в качестве базовой суммы, применяемой для расчета сборов, налогов и штрафов.

Исходя из этого соглашение между физическими лицами составляется в письменном виде тогда, когда размер займа превышает сумму в 1000 рублей.

Договор между физическими лицами заведомо считается процентным. Поэтому, если условиями соглашения не предусмотрено иное, выплата процентов должна осуществляться ежемесячно (статья 809 ГК РФ). Если уже существует договоренность о предоставлении средств в долг безвозмездно, это необходимо указывать в тексте соглашения.

Договор займа в иностранной валюте: стороны по договору займа в валюте

Согласно требованиям закона РФ №173 от 10.12.2003г. договор займа (валютный) заключается:

• при условии наличия хоть одного нерезидента РФ в числе сторон, заключающих договор;

• между финансовыми организациями, обладающими правом осуществления денежных операций в валюте;

• между банком и резидентом РФ при наличии у первого лицензии Банка России с разрешением проводить валютные операции.

Оформление резидентами Российской Федерации двустороннего договора займа в иностранной валюте, ссылаясь на ст.9 закона №173, принятого Федеральным органом законодательной власти 10.12.2003г. «О валютном регулировании и валютном контроле» считается грубым нарушением требований настоящего законодательства.

При нарушении требований нормативно-правовой базы, регламентирующей осуществление займов в валюте, стороны, заключившие договор займа в валюте, согласно ст.15.25 КоАП РФ привлекаются к юридической ответственности (административной). Такой договор не несет юридической силы, и заемщик обладает полным правом не выплачивать процентов за пользование займом. Данная норма предусмотрена ст. 168 ГК РФ. У резидентов РФ есть возможность составления договора займа денег в национальной валюте в размере, соответствующем эквиваленту требуемой суммы в иностранной валюте.

Договор займа между физическими лицами в валюте

Между физическими лицами заключен договор займа в валюте. Деньги также были переданы в валюте о чем есть подтверждающие документы. Может ли быть такой договор признан недействительным по ст.168,169 ГК РФ? И что для этого надо сделать? Заранее спасибо.

Поскольку много толков, можно потребовать продажи за рубеж организации и в качестве соответствующих документов, приходится в предоставлении им подтверждения права по кредиту.
Но не берите копии этих документов, то поймите, что учитывайте эти факты, оно же страдает совместно нажитым имуществом в пределах трёхлетнего срока исковой давности:
Статья 38. Раздел общего имущества супругов
1. Раздел общего имущества супругов может быть произведен как в период брака, так и после его расторжения по требованию любого из супругов, а также в случае заявления кредитором требования о разделе общего имущества супругов для обращения взыскания на долю одного из супругов в общем имуществе супругов.
2. Общее имущество супругов может быть разделено между супругами по их соглашению. Соглашение о разделе общего имущества, нажитого супругами в период брака, должно быть нотариально удостоверено.
(в ред. Федерального закона от 29 12 2022 391-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
2. Размер задолженности определяется судебным исполнителем исходя из размера алиментов, определенного решением суда или соглашением об уплате алиментов.
При отсутствии соглашения об уплате алиментов алименты на несовершеннолетних детей взыскиваются судом с их родителей ежемесячно в размере: на одного ребенка — одной четверти, на двух детей — одной трети, на трех и более детей — половины заработка и (или) иного дохода родителей.
2. Размер этих долей может быть уменьшен или увеличен судом с учетом материального или семейного положения сторон и иных заслуживающих внимания обстоятельств.
Статья 115. Ответственность за несвоевременную уплату алиментов
1. При образовании задолженности по вине лица, обязанного уплачивать алименты по соглашению об уплате алиментов, виновное лицо несет ответственность в порядке, предусмотренном этим соглашением.
2. При образовании задолженности по вине лица, обязанного уплачивать алименты по решению суда, виновное лицо уплачивает получателю алиментов неустойку в размере одной второй процента от суммы невыплаченных алиментов за каждый день просрочки.
Получатель алиментов вправе также взыскать с виновного в несвоевременной уплате алиментов лица, обязанного уплачивать алименты, все причиненные просрочкой исполнения алиментных обязательств убытки в части, не покрытой неустойкой.
Статья 99 Федерального закона» Об исполнительном производстве» от 02 10 2022 229-ФЗ. Размер удержания из заработной платы и иных доходов должника и порядок его исчисления 1. Размер удержания из заработной платы и иных доходов должника, в том числе из вознаграждения авторам результатов интеллектуальной деятельности, исчисляется из суммы, оставшейся после удержания налогов 2. При исполнении исполнительного документа (нескольких исполнительных документов) с должника-гражданина может быть удержано не более пятидесяти процентов заработной платы и иных доходов. Удержания производятся до исполнения в полном объеме содержащихся в исполнительном документе требований. 3. Ограничение размера удержания из заработной платы и иных доходов должника-гражданина, установленное частью 2 настоящей статьи, не применяется при взыскании алиментов на несовершеннолетних детей, возмещении вреда, причиненного здоровью, возмещении вреда в связи со смертью кормильца и возмещении ущерба причиненного преступлением. В этих случаях размер удержания из заработной платы и иных доходов должника-гражданина не может превышать семидесяти процентов. 4. Ограничения размеров удержания из заработной платы и иных доходов должника-гражданина, установленные частями 1 — 3 настоящей статьи, не применяются при обращении взыскания на денежные средства, находящиеся на счетах должника, на которые работодателем производится зачисление заработной платы, за исключением суммы последнего периодического платежа.
Статья 441 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Подача заявления об оспаривании постановлений должностных лиц службы судебных приставов, их действий (бездействия) 1. Постановления главного судебного пристава Российской Федерации, главного судебного пристава субъекта (главного судебного пристава субъектов) Российской Федерации, старшего судебного пристава, их заместителей, судебного пристава-исполнителя, их действия (бездействие) могут быть оспорены взыскателем, должником или лицами, чьи права и интересы нарушены такими постановлением, действиями (бездействием), стало известно о нарушении их прав и интересов. 3. Заявление об оспаривании постановлений должностного лица службы судебных приставов, его действий (бездействия) рассматривается в порядке, предусмотренном главами 23 и 25 настоящего Кодекса, с изъятиями и дополнениями, предусмотренными настоящей статьей. 4. Отказ в отводе судебного пристава-исполнителя может быть обжалован в порядке, предусмотренном настоящей статьей.

Что нужно включить в договор

Итак, как юридически оформить договор займа денег между физическими лицами. Конкретная форма и бланк такого соглашения законодательством не предусмотрены, так что каждый кредитор и заемщик вправе составить его самостоятельно. Существенные условия, которые нужно туда включить:

данные займодавца и заемщика;
время и место заключения (номер договора не обязателен);
сумму денег, которая передается по соглашению;
проценты по займу;
срок возврата денег;
санкции за нарушение такого срока (если не указать, то будут считаться по статье 395 Гражданского кодекса);
порядок разрешения споров (обычно типовая фраза о том, что все разногласия решаются в суде по месту жительства кредитора и заемщика);
дата;
подписи сторон.

Заполнение договора займа

Документ, определяющий условия договора займа, предполагает указание в самом его начале полных сведений о сторонах, а также месте и дате заключения.

Соглашение должно содержать точную сумму переданных денежных средств, либо описание вещи, с ее качественными, родовыми и количественными признаками, а также условия, на которых объект займа передаётся в собственность и должен быть возвращен заимодателю.

Также необходимо указывать срок исполнения договора, и условий, на которых договор действует.

Условия о применении неустойки могут быть прописаны в соглашении отдельным разделом. При отсутствии таковых истребование неустойки будет происходить по правилам и в порядке, установленных законодательством.

Договор должен быть составлен в количестве сторон правоотношений, а также содержать в конце документа их полные реквизиты и личные подписи.

Условие о валютном эквиваленте в договорах займа ничтожно?

При заключении гражданско-правовой сделки стороны, как правило, руководствуются не только положениями законодательства, но и судебной практикой по вопросам, связанным с заключением, исполнением, расторжением договоров, а также с установлением факта ничтожности (признания недействительными) сделок. Предлагаем ознакомиться с анализом двух судебных дел, в которых истцы потребовали признать ничтожным условие договора займа о валютном эквиваленте при определении передаваемой в заем и подлежащей возврату суммы. Суды вынесли два противоположных судебных постановления.

Позиция суда первой инстанции

По договору займа заимодавец передает в собственность заемщику деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками. Заемщик обязуется вернуть заимодавцу такую же сумму денег или равное количество полученных вещей того же рода и качества .

Экономический суд первой инстанции взыскал сумму займа в размере, указанном в платежном документе, который подтверждал перечисление денег. При этом суд отказал в удовлетворении исковых требований в остальной части, сославшись на ничтожность условия договора о предоставлении займа в сумме, эквивалентной сумме в иностранной валюте по курсу Нацбанка на дату перечисления.

Соответственно, суд установил факт ничтожности условий договора о возврате суммы займа в размере, эквивалентном сумме в иностранной валюте. При вынесении решения суд руководствовался следующим.

Истец передал ответчику сумму в белорусских рублях и указал ее в договоре в эквиваленте к долларам США по официальному курсу, установленному Нацбанком на дату предоставления займа. Это не изменило ни предмета займа (белорусские рубли), ни его сумму.

По мнению суда, сумма займа с учетом правовой природы договора займа определяется на основании представленных сторонами платежных документов. Функцию, компенсирующую изменения курса иностранной валюты, может выполнять процентная ставка по договору за предоставление займа.

В связи с этим экономический суд первой инстанции констатировал факт ничтожности рассмотренного условия договора займа, сославшись на положения ст. 167, 169, 760 ГК.

Позиция суда апелляционной инстанции

Суд апелляционной инстанции оставил решение суда первой инстанции в силе, а апелляционную жалобу — без удовлетворения.

Если согласно законодательству для заключения договора необходима также передача имущества, договор считается заключенным с момента передачи. Договор денежного займа — реальный. Он считается заключенным только после фактической передачи объекта займа .

Оформление у нотариуса

Оформление займа между физическими лицами не требует нотариального заверения. Прибегать ли к подобной форме заключения соглашения решают исключительно стороны договора.

Если в рамках валютной сделке предполагается залоговое имущество, тогда обязательно требуется нотариальное заверение.

Большую юридическую силу подобное соглашение не приобретет. Но, в случае конфликта, который приведет в суд, может помощь.

Например, при недобросовестном выполнении заемщиком своих обязательств, займодавец может обратиться в суд по упрощенной форме. А именно сразу перейти к процедуре Судебного приказа.

Происходит она следующим образом:

Займодавец составляет исковое заявление и подает его в суд.
На его рассмотрение законом выделяется 5 дней.
После чего, решение передается во взыскательную службу.

Таким образом, нотариальное заверение защищает займодавца от длительной судебной волокиты и снижает риски, связанные с невыполнением заемщика, возложенных на него обязательств.

Договор займа в иностранной валюте между физическими лицами существенно не отличается от типового соглашения. Самое главное, выполнить требование закона – проводить операции исключительно по безналу.

При этом в договоре обязательно прописывать, что валютный займ осуществляется в рублях, которые эквивалентны иностранной валюте.

Нотариальное заверение договора займа в иностранной валюте между физическими лицами (письменная консультация для частного нотариуса)

Но при этом следует учитывать, что в соответствии с п. 1.3. Положение о валютном контроле, утвержденного постановлением НБУ от 08.02.2021 № 49 использование иностранной валюты как средства платежа — это расчет за продукцию, работы, услуги, объекты права интеллектуальной собственности и другие имущественные права.

Однако сама по себе передача иностранной валюты в заем не является расчетом за какую-то услугу. К тому же, договор займа является реальным договором, а значит, ни о какой передаче средств во исполнение обязательства не идет. Передача иностранной валюты в заем, так же как и передача ее в дар или в наследство являются способами распоряжение владельца (заемщика) принадлежащим ему имуществом. Ведь согласно ч. 1 ст. 2 Декрета КМУ резиденты и нерезиденты имеют право быть собственниками валютных ценностей, находящихся на территории Украины. При этом ограничения по осуществлению этого права собственности, как было указано выше, касаются только возможностей использования валютных ценностей в качестве средства платежа за продукцию, работы, услуги, объекты права интеллектуальной собственности и другие имущественные права.

Договор займа в иностранной валюте (между юридическими лицами)

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег (в т.ч. валютных средств) или других вещей. В соответствии с п. 3 ст. 812 ГК РФ, договор займа считается незаключенным, если деньги или другие вещи в действительности не были получены заёмщиком от займодавца. Внимание! При передаче денежных средств необходимо составить соответствующую расписку.

в договоре займа денежных средств прямо предусмотрено, что заем является беспроцентным;
размер суммы денежных средств не превышает пятидесятикратного минимального размера оплаты труда и не связан с осуществлением предпринимательской деятельности хотя бы одной из сторон.

Физическим лицам разрешены те же ссуды, что и учреждениям, юридическим лицам, частным предпринимателям. Судебная практика зачастую спорная или ее недостаточно — в таком случае стоит обратиться к юристу за консультацией. Кредитование с использованием зарубежной валюты различается, оно бывает:

информация о сторонах договора должна быть максимально полной, чтобы в случае судебных споров не возникало никаких сомнений в том, что сделку заключали именно эти упомянутые лица;
следует прописывать, выдается ли этот займ под процент либо безвозмездно;
в случае займа с залогом предмет сделки передавать надо обязательно только под расписку или же в присутствии свидетелей;
условия займа должны прописываться максимально полно,
типовой бланк можно cкачать по ссылке.